Une histoire éphémère d’un observatoire à 2 463 mètres d’altitude